What's New!?

海外で話題のニュース・英語圏SNSでシェアされてるトピック・英語ソースの生活役立ち情報、英語学習に関する話題、その他いろいろをアメリカ在住の著者がお届け

*

いたずらペットに可愛いお仕置き!罪名をさらされ辱めを受ける犬・猫たち

   

罪を憎んで人?を憎まず

いたずらをしでかしたペットたちが共犯者と共に、飼い主に辱めを受けている写真が面白おかしくて話題になっています。和訳と共にご覧ください。

左「靴下を食べました。」 右「その靴下を渡したのは私です。」

1

スポンサーリンク

336


左「いろんな色のチョークを1箱食べたら虹色うんちが出ました。」 右「虹を食べました。」

2

犬「新しくうちにハリネズミが来たから、歓迎の意味を込めて食べようとしました。ママは一時間もかけて刺さったトゲをとってくれました。」 ハリネズミ「こいつを家中追い掛け回しました。なんせ今や私に完全にビビってるんですもの。」

3

左「棚の上のエルフ人形を食べました。」 右「それを手助けしました。だってエルフ人形気持ち悪いんだもん。」

4

左「こいつの耳を踏んづけて床に押さえつけてやりました。」 右「だから頭におしっこをかけてやりました。」

5

左「聖書を食べました。」 右「たぶん助けたと思う。イエス・キリストさまごめんなさい。」

6

左「毎朝彼の大事な部分を舐めてます。」 右「頼まれたってお返しはしませんよ。」

7

猫「テーブルの上からうんちしました。」 犬「それを食べました。」

8

左「まっくらな寝室でうんちをしました。」 右「証拠は俺が食べた。」

9

「見てみて!おいしいおやつを見つけたよ!」

10

左「わたしこの子のうんち食べたの。」 右「わたしはこの子のを食べたよ。それでそのあと私たちすぐにママにキスしたんだー。」

11

チームワーク

12

左「エサ用の食器にうんちをしました。」 右「まあ気にせずエサを食べたよ。」

13

「二人で鳥を殺しました。」

14

左「げろった。」 右「それ食べたよ。」

15

左「こいつが穴ほるんだよ。」 右「いやこいつが掘るんだ。」

16

右「ナイトテーブルにあったママのメガネを食べました。」 左「僕がけしかけました。」

17

左「ソファーの枕を移動させました。」 右「それをべとべとになるまで舐めまわしました。」

18

犬「ごみを漁って食べました。それからそれを吐き出しました。」 猫「一部始終を見てたけど、僕は何もやってません。」

19

元記事Pulptastic

 - 画像, 英語 ,